Da La Sicilia del 14 settembre 2021
LUNEDÌ PROSSIMO A SANT’AGATA LI BATTIATI
Bianca Bellovà, la regina ceca del romanzo
Di Gabriella Magistro
Lunedì 20 alle 19 nell’Aula consiliare del Palazzo Municipale di Sant’Agata Li Battiati, appuntamento con la maggiore autrice contemporanea cecoslovacca, Bianca Bellovà, tradotta in 22 Paesi del mondo, in Italia dalla piemontese Miraggi, che per l’area metropolitana di Catania in occasione del suo tour italiano ha scelto il piccolo Comune, noto per essere Città della cultura tout- court. Se il giorno prima sarà a Palermo e il giorno dopo il 20, a Firenze, la Bellovà che è stata inserita in un fuori programma di ‘Etnabook 2021’ per volontà del presidente del Comitato scientifico, Salvatore Massimo Fazio, che assieme al sindaco Rubino hanno dialogato col direttore Cristaldi, del Primo Festival del Libro e della Cultura della Città Metropolitana di Catania, motivando la straordinarietà del personaggio, che porterà con sé copie rare dei due volumi tradotti in Italia, a prezzi normali: per lettori e per collezionisti che avranno possibilità di farseli autografare. «Un incontro unico – dichiara Fazio – Scegliere e sapere della consapevolezza d’oltre confine che Sant’Agata Li Battiati è il territorio primo dell’area etnea riconosciuto come paese della cultura, rende onore ad un sindaco, Rubino, definito “del fare”».
All’ incontro, oltre alla Bellovà, accompagnata dalla traduttrice Angeloni e dall’editore Reina, e al sindaco Rubino, il blog ‘Letto, riletto, recensito!’, la ‘Libreria Sofà delle muse’ e la ‘No_Name AC’ encomieranno il comunicatore dott. Giovanni Di Stefano contraddistintosi per l’impegno culturale e il presidente del ritorno nella massima serie della pallavolo etnea, la Saturnia Aci Castello, nonché scrittore, Luigi Pulvirenti.